Description
Memories of the journey pass on to the next person
I pack my clothes into my bag and hop on my bike.
I ride through unfamiliar streets, encounter scenery I’ve never seen before, and bring back a wealth of memories.
Perhaps travel isn’t just about moving from place to place, but about expanding one’s world just a little.
Circles, Kan Kobayashi,BRING.
Three individuals active in different fields came together and infused a single T-shirt with the value of “circulation” that each holds dear.
The design depicts a bag bulging with preparations for a journey. Inside, it holds not just clothes, but memories of travels, encounters, and anticipation for the stories yet to come.
Rather than making a lot and throwing a lot away, we wear them for a long time, layering memories, until they eventually take on a new form.
This concept of a cycle is, in some ways, similar to traveling by bicycle.
Taking a slight detour.
Moving forward under your own power.
Enjoying the changing scenery.
Choosing richness over efficiency.
The fabric features DRYCOTTONY, made from 100% recycled materials. With a rugged texture reminiscent of American T-shirts, combined with moisture-wicking, quick-drying, and UV-protective properties, you can wear it comfortably whether you’re traveling or going about your daily life.
We hope you’ll wear it often.
We want you to have lots of fun.
And we want you to create many memories.
This T-shirt is designed not only to circulate clothing, but also to circulate people’s feelings and memories.
[SIZE]
| XS-S | M-L | XL-2XL | |
| Length | 62.5 | 68.5 | 71.5 |
| Chest width | 52.0 | 58.0 | 61.0 |
| Shoulder width | 47.0 | 51.0 | 53.0 |
| Sleeve length | 21.5 | 23.5 | 24.5 |
| Weight (g) | 222 | 274 | 291 |
*Actual product dimensions may vary slightly.
- ご注文（ご入金）後、1-2営業日以内に発送します。（基本的には10時までのオーダーはその日のうちに発送しています。）
- 名古屋市内に限りメッセンジャー配送をご利用いただけます。(完成車、フレームセットは除く)
- 臨時休業日を除く、月曜から日曜まで毎日発送しています。
- 配送可能な地域：日本全国・世界各国
- クレジットカードの処理状況により、予定より配送が遅れる場合がございますのでご了承ください。 尚、配達日時指定については、お買い物カートの追記事項よりご要望をご記入ください。
- 商品の発送元はCircles / サークルズとなります。
- 配送時の破損や遺失に関しては運送会社にお問合せください。
完成車の配送
- 完成車の発送には別途送料9900円(税込)を頂戴いたしますのでご了承ください。(ただし、沖縄・離島への配送は追加料金を頂きます)
- ご購入手続きを頂いた後、最終チェックを行い発送させて頂きますが、1 - 2週間ほどお時間頂く場合がございます。何卒ご理解下さい。
- 梱包の都合上、いくつかのパーツを外した状態でお送り致します。最寄りの自転車店様にて組み付け作業をご依頼することを強くお勧めいたします。
- 納期などの詳細に関しましては改めてメールにてご案内いたします。
- 店頭での売違いにつきましてはご容赦ください。
フレームセットの配送
- 全国一律送料：5500円（税込）(ただし、沖縄・離島への配送は追加料金を頂きます)
- OMNIUMのフレームセット、完成車は送料が異なります。
- 納期などの詳細に関しましては改めてメールにてご案内いたします。
- 当店でご購入頂いたフレームセットのフェイシングやタッピングの下処理はサービスにてお受けしております。ご購入後別途ご案内いたします。
- ヘッドセットの取り付け・BBの取り付けも工賃はいただきますがお受けしておりますので、お気軽にご相談下さい。
カスタム・ストックホイールの配送
- 配送には別途送料2000円(税込) を頂戴いたします。なお、沖縄・離島への配送は追加料金を頂きます。
- ストックホイールはメカニックによる最終チェックをして出荷いたしますので出荷まで3営業日ほどお時間いただきます。