The strongest cold wave in history.
I feel like I've heard that phrase more times than I can count, but just as the weather forecast predicted, the chill has intensified all at once today. Here in Nagoya, the high was 6°C (43°F), making it the coldest day of this winter so far. After feeling like it was warmer than usual for this time of year, this sudden drop makes me reluctant to even step outside... Since I’m sure I’m not the only one feeling this way, I’d like to share an announcement today that might just drown out those gloomy thoughts.

Thanks to you, many people have been taking advantage of our WINTER ARCHIVE SALE which kicked off last week. While stocks of the BLIND CHIC / Gorilla Jacket and CAFE DU CYCLISTE / Alphonsine Jersey—which I recommended recently—are running low, we have added new sale items as of today, and increased the discount rate on select items.

I actually took this past Wednesday and Thursday off to go play in the snowy mountains. Even though it was somewhat mild, the altitude was high and we occasionally dealt with hail and rain. It was a good reminder that whether it’s cycling or winter sports, to enjoy outdoor winter activities in such harsh environments, you need the right gear.
With that in mind, I’d like to introduce some recommended items that will be incredibly useful for your commute to work or school, as well as for rides and hikes, during this weekend and the harsh cold that follows.


【PATAGONIA / Beanie Hat】
¥5,400→20% off ¥4,320
Patagonia's Beanie Hat is made from 100% recycled polyester. Its clean silhouette allows it to be worn under a helmet, making it versatile for many situations. It’s also lightweight and compact, making it easy to carry around.

【ACLIMA / Woolshell Jacket W/hood】
¥27,000→15% off ¥22,950
This Woolshell jacket uses a fabric blend featuring merino wool, Aclima’s specialty. The brushed interior provides excellent heat retention and moisture-wicking properties, while the exterior contains a higher percentage of polyester to repel rain and snow. It’s an incredibly versatile piece that can be worn as an outer layer or a mid-layer, just like a sweatshirt hoodie.

【SWRVE / Lightweight Wwr Regular Trim Fit Trousers】
¥16,200→30% off ¥11,340
These trousers from the “LIGHTWEIGHT WWR” series offer excellent quick-drying and breathable properties. The lightweight, highly stretchable fabric ensures total comfort without any stress while pedaling. They also feature water-repellent properties, and being able to dry off quickly after getting wet is a feature I really appreciate. With a classic straight-leg silhouette, these are a pair you can wear for years regardless of trends.

【ALTRA / Lonepeak 3.5】
¥16,200→20% off ¥13,770
The Lone Peak 3.5 is a staple trail shoe equipped with Altra's signature features like zero-drop and barefoot feel. It’s perfect not only for trail running and hiking, but since the sole is firm, it’s also suitable for riding with flat pedals. You can ride your bike out to the mountains and then head straight into trail running or hiking.
Furthermore, THE ATHLETIC socks, which are always popular at Circles, have now been added to the sale, specifically models that are either from previous seasons or limited to odd sizes. Many of these are particularly recommended for women.

So, what do you think? Did you find anything that caught your eye? I recommend looking for items not only for this winter, but also with an eye toward early spring.
Go ahead and explore the WEB SHOP like you’re searching for buried treasure.