The wind grows cold, the sky gradually clears and deepens in blue, and the trees in the mountains change their colors from green to yellow and brown. This change of color in the natural world is one of the elements that allows us to perceive the passing of the seasons.
And as we feel that change, our attire follows suit. We naturally begin to wear warmer things to match the dropping temperatures, and we also find ourselves reaching for items dyed in the colors of the season—the colors of autumn.
Based on the philosophy that everything we do—from work to riding and hiking—is play, we released the RAL meets holk / Player Shirt as a shirt that we always want to wear. It has become an indispensable staple in our own daily wardrobes, and we are now pleased to introduce a new version using corduroy fabric: the Corduroy Player Shirt. It comes in two colors, Brown and Camel, which both blend naturally into this season and provide a sense of warmth.
The corduroy fabric features a fine wale and has an appropriate thickness. It is not only warm but also light enough to be useful in a variety of situations. You can wear it lightly over a T-shirt or cut-and-sew piece like an outer layer, or combine it with a sweatshirt or knit as it gets colder.
The pattern used is the same as that of the chambray model. Mobility is achieved through the shirt's pattern itself, including fine adjustments to the width and armholes, as well as the height of the yoke and the placement of the darts.
We have also paid close attention to the sleeve length so that your wrists remain comfortably covered even when you stretch your hands forward. The cuffs are narrowed, which gives the shirt a softer look while also making it easy to roll up your sleeves when it gets warm or when you need to do some work. The buttons are made of rubber, just like those used on rugby shirts, to prevent injury in the unlikely event of breakage.
Corduroy, often associated with autumn and winter workwear or casual wear, was originally used as a type of uniform for gardeners working in royal courts in places like France and England, or by the upper class for outdoor activities such as hunting. It possesses both an elegant, refined appearance and an earthy quality.
Naturally, this Corduroy Player Shirt is also equipped with a back pocket, a key feature of cycling apparel. It is very convenient for storing items you frequently take in and out, such as keys or a smartphone. It is also deep enough that you don't have to worry about your belongings falling out.
【RAL meets holk】 Corduroy Player Shirt
Price : ¥14,800 (excl. tax)
Color : Camel, Dark Brown
Recently, the trees in town have begun to change color little by little, and the cold has started to bite as the sun sets. We hope you will feel the warmth by wearing this Corduroy Player Shirt.
Once again, we were able to realize our vision thanks to the cooperation of holk, a brand based right here in Aichi.
Their original products are arriving one after another at their atelier, holk store, which is about a 10-minute bike ride from the Circles shop. We hope you will take the opportunity to experience their world. In addition to clothing, the atelier also displays items that fit into daily life, such as vases and cushions. If you are interested, please do pay them a visit.