This week is packed with events. Today, tomorrow, the day after... there’s no time to catch a breath!
And I’d like to invite you all to an event happening this Saturday!

PORTLAND LIVING ~SUMMER NIGHT FESTIVAL~
Date: Saturday, August 6th, 15:00–22:00
Location: Sweet of Oregon (Makinohara, Meito Ward) *Parking available
Circles and PFM will both be participating in this upcoming Portland Living event.
While it usually centers on a farmers market theme, this time it’s a Summer Night Festival. Because it’s the middle of summer, there will be beer and various drinks that taste even better in the heat, and the participating farmers will be serving up snacks that pair perfectly with them.
Of course, our PFM team will be there with the HUNTER Beer Bike to serve you ice-cold beer! We’ll be pouring our favorite Y.MARKET craft beer again this time.
As for Circles, we’ll be introducing our upcoming RIDEALIVE event at the end of this month, and we hope to share the joy of camp rides by setting up the actual bikes and tents we’ll be using. Why not spend a relaxing summer night with us, enjoying some beer and delicious snacks? We’ll have a bike rack ready, so please feel free to ride your bike over!
【This Week's Event Schedule】
August 3rd (Wed) BIKE TO FUTSAL
August 4th (Thu) Engiya 16th Anniversary Festival
August 5th (Fri) PAPERSKY POPUP SHOP/BIKE & TRAVEL NIGHT
August 6th (Sat) PORTLAND LIVING ~SUMMER NIGHT FESTIVAL~
