Day after day, we are seeing dangerously high temperatures that pose a threat to life...
I have never been good with air conditioning, so I've managed to survive summers with just an electric fan until now. However, this summer has been different, and I’ve recently been enjoying a life of air-conditioned comfort.
That said, it’s also necessary to go outside and build up the physical stamina to beat the heat so you don't get heat exhaustion.
I recently went to Hakuba for the OMM BIKE, and perhaps because I was accustomed to the heat in Nagoya, I didn’t get worn out by the high temperatures. Choosing the right apparel is crucial for OMM, and what I wore for that event was the Patagonia Women's Nine Trails Tank.
I have always loved the Nine Trails shirt, but I was resistant to having my arms exposed, so I never thought I would have the occasion to wear the tank top version. But once it was decided that I would participate in OMM with Monja-san—who wears tank tops regularly—I had a feeling this would happen. lol
It was very embarrassing at first, but you really do get used to it the more you wear it, and eventually, it doesn't bother you at all.
Because there are no sleeves, it’s easier to move your arms, shoulders, and back, and it offers a sense of freedom I’ve never felt before. Unlike the men's singlet, the women's tank has a deep back opening that creates a feminine silhouette, so I recommend pairing it with a sports bra you don't mind showing off. When cycling, you're in a forward-leaning position, so you can feel a pleasant breeze passing through the sides and neck area.
The feel of the fabric looks and touches just like cotton. It wicks sweat away quickly and is well-ventilated, so it dries immediately even if it gets wet, and the Polygiene permanent odor control suppresses smells, keeping you comfortable all day long.
By the way, what Monja-san was wearing is the Nine Trails Singlet, which was introduced in Tomoda-san's blog post about the benefits of showering.
I think it’s a great idea to wear them as a matching set.
It’s a versatile piece that works for more than just cycling; it’s great for everyday wear, camping rides, and of course, running.
I want women to experience this sense of freedom for themselves, so please give it a try this summer!