With the Rio Olympics currently underway, I've been staying up a bit late every night watching the broadcasts and getting absorbed in the latest results—how is everyone else doing?
For many people, the Obon holiday break started yesterday. Today was another busy day with many customers visiting from afar or dropping by on their way back home. Circles is open as usual during the Obon period. For those who don't usually get a chance to visit, please do come by and say hello when you are in Nagoya. After shopping at Circles, catching some Pokémon at the nearby Tsuruma Park—a familiar "sacred ground"—is a perfect way to enjoy Nagoya these days!
Now, in the midst of all this, 2F Tailored has an announcement to help blow away this summer heat!

CIRCLES FINAL SUMMER SALE
・GIRO APPAREL:40%0ff
・POC Wear:30%off
・Q36.5:30%off
・ASSOS:20%off
・PEARL USA:20%off
We are holding a special sale focused on past models and one-off items for this season, available only while supplies last. It's a great deal if we have your size! Some of these items can also be purchased via our Webshop.
Additionally, this weekend on the 13th and 14th, in addition to the final days of the PAPERSKY POPUP SHOP, we have a lot going on with Welldone's Jet Mesh Cap Order Day, so please don't miss out on this opportunity!
