Sunday, April 25th is the Nagoya Mayoral Election!
To all the residents of Nagoya, there is only one thing to do: exercise the right you have to make your voice heard!
Nothing will ever change if you "don't express an opinion, don't get involved, and don't show interest." It is important to "take action yourself" rather than assuming "someone else will do it." As a bicycle shop, we wanted to help provide a catalyst for this, hoping that as many people as possible will head to the polls (hopefully by #BikeTo!) and take an active role, so we have prepared a special initiative once again.
Get 10% OFF your in-store purchase by bringing your proof of voting!
【"What can we grumble about if we don't go vote?" SALE】
Dates: April 23rd (Fri) – May 5th (Wed)Book an appointment, bring your proof of voting (early voting slips also accepted), and get 10% OFF.
*Valid for in-store purchases only.
*Limit one per person (we will stamp your proof of voting).
*Some exclusions apply. Please note that pre-ordered items and reservations are excluded.
With the coronavirus still raging, there is concern that voter turnout may drop. However, for this election, the active use of early voting is being encouraged to ensure that polling stations do not become crowded.
Please book an appointment
At Circles, we are offering this discount not only on the day of the election but also to those who vote early. We have one request: please book your store visit in advance. Please visit this visit reservation page to book your appointment, and be sure to bring your proof of voting with you.
Other stores in the Circles Group are also offering the special benefits listed below if you bring your proof of voting. We don't claim that our way is the only right way, but we believe it is more meaningful than doing nothing at all.
Special Offers
・Culture Club: 10% off new items in stock.
Get 1 hour of free use of the rental pit service (reservation required).
・EarlyBirdsBreakFast: Show your proof of voting for 100 yen off your drink.
・PineFieldsMarket: Show your proof of voting to receive a special PFM cookie.
Additionally, in response to a call from ON READING and Shimauma Shobo, various other shops are offering their own voting discounts under the hashtag #投票割引NGY (Voting Discount NGY), so please check them out as well.
This is just what we can do, but what is truly important is that you go out and vote. Let’s all stay safe, take proper infection prevention measures, and go to the polls!