Hello, I’m Eri, part of the web shop and photography team!
If you can hum the title of this blog post, you’ve definitely lived through that era, right?
Well, the rainy season has ended in the blink of an eye, and summer vacation is just around the corner for the kids. There are only about 10 days left of seeing them come home from school drenched in sweat. (Have a great time during summer break!)

That’s right, the "three-day weekend" reward for surviving the first half of summer! That’s great, of course, but July 20th is a day we must not forget: the voting day for the 27th House of Councillors election.
Voter turnout often tends to drop when election day falls in the middle of a three-day weekend.
Many people might say, "I’ve already had plans for a while..." but thankfully, we now have the wider option of early voting.
Having plans "that day" is not an excuse when it comes to the "right to vote."

"Even if I vote, nothing will change anyway."
I sometimes hear people say that.
But nothing ever changes instantly.
Not our daily lives, not environmental issues, not even your own personality.
And yet, I believe that change only comes to those who keep acting with the desire to "make a change."
We might not have the power to move the world single-handedly like some world leaders.
But it would be wonderful if we had many people around us who believe in their own small influence and cast their vote.
We hope that our customers at Circles are the kind of people with that "warm heart."
【Election Voting Campaign Announcement】
This year's election is an important one that directly impacts our lives.
Since opening, Circles has been offering services to customers who bring their "voting verification card" to encourage voting.
This is more than just a discount campaign.
We want to share with our customers the significance of exercising our rights as citizens and engaging with society.
That is the philosophy of Circles.
Enough with the heavy talk!
Just vote, come to Circles, and have an absolutely happy 3 days!

Period: July 19 (Sat) – July 21 (Mon), 2025 (3-day period only)
Eligibility:
Customers who have completed early voting or election-day voting and make a purchase while bringing their "voting verification card."
Details:
Double Circles points &
One chance at the Garapon lottery to win special prizes!※ Excludes reserved and special-order items.
It's great when you can get something special or have a happy experience right after going to vote!
So, during this period, we're boosting our point system! Instead of the usual 1 point for every 300 yen, you'll get 1 point for every 150 yen!

Additionally, we'll be waiting in-store with a special Garapon lottery featuring prizes like gear that’s perfect for summer camping, exclusive original Circles goods, and more!
Don't forget to bring your voting verification card!

Special offers available at other Circles Group stores
At our sister store, Culture Club, bringing your voting verification card gets you 1 hour of free use of the rental pit + a special lottery draw.
Next door to Culture Club, at Pine Fields Market, they believe your body deserves a treat after taking action for the future, so they are gifting an original cookie.

As a community-based bike shop, Circles wants to contribute not only to the development of cycling culture but also to building a better society.
Participating in the election is a crucial step in shaping our future.
We hope that this campaign will encourage even one more of our customers to head out to the polls.