台湾で開催される山道祭が、いよいよ迫ってきました。
今回ももちろん「BIKE to 山道祭」を開催！会場まで自転車でアプローチします。
そして今年、サークルズから乗り込むのは、いつものもんじゃ……ではなく、トムボーイズの2人、ちゃんまい（ @_chanmai ）とダーちゃん( @r.r.r.i2 )です！
ふたりにとっては、初めての海外バイクパッキング。 慣れない道、慣れない言葉、そして慣れない荷物の量。はたして無事に会場までたどり着けるのでしょうか。その道中も、できるだけお届けしていきたいと思います。
会場への道のりも、山道祭の一部
山道祭のメインコンテンツは、祭そのものだけではありません。 その場所へ、どうやって集まったか？ という過程そのものにもあります。
ハイクでも電車でも車でも。それぞれの道のりがあって、その体験を持ち寄って同じ場所に集まる。 私たちサークルズは、その方法のひとつとして「BIKE to」＝自転車で来ることをおすすめしています。
歩くことよりも少し速いスピードで、長距離をダイナミックに移動できる自転車。それは全て人力で生み出したエネルギーであり、途中の風景や交流を楽しむにも最適な移動手段です。
BIKE toで来た人はぜひ声をかけてください
自転車で来てくれた人には、ささやかながらプレゼントを用意しました。
BIKE to 山道祭 参加者には、「自転車にのって歩こう」リフレクターステッカーなどを差し上げます。
初回のBIKEto山道祭の時にも書いたと思うのですが、「自転車にのって歩こう」の元ネタは日本を代表するフォークシンガー高田渡の名曲「自転車に乗って」。自転車で歩くっていう言葉ののんびりしたニュアンスがとても好きなんです。英語で言うと RIDE like WALK、台湾の言葉だと像散步一樣騎腳踏車って感じでしょうか。
ステッカーのもらい方
- 会場まで自転車で来る
- トムボーイズの2人（ちゃんまい or ダーちゃん）を見つける
- 「BIKE to!」 と声をかける
2人の目印は、赤いサークルズ 20th anniv. フラッグ です！ 会場で見かけたら、遠慮なく話しかけてください。ルートの話、バイクの話、パッキングの話、なんでも大歓迎です。
会場と、会場までのルート
会場は、台中から山へ入ったあたりにある 苗栗「老官道休閒農場」。
会場までのライドについては、台北のアウトドアショップ Samplus / サンプラス のヘクターたちが記事にまとめてくれています。ルート選びの参考に、台湾ライドのぜひ読んでみてください。
開催概要
山道祭2026-台湾-Yamatomichi HLC Hiking Festival at Taiwan
日程：2026/11/21（土）ー22（日）
会場：台湾・苗栗 老官道休閒農場
https://www.yamatomichi.com/journals/350005
それでは皆さま、会場でお会いしましょう！ ライドセーフで！
台北でも一緒に走ろう
「台湾に行くなら！」ということで、ほかにも色々やりたいと目論んでいます。
そのひとつが、台北の nabiis と一緒に走るコミュニティライド。 夜の台北をのんびり走って、夜市まで行って戻ってくる、ゆるいナイトライドです。
nabiisはピストカルチャー初期の頃から台湾で活動し、カフェやショップなども運営する台北のバイクカルチャーの中心的な存在です。
https://www.instagram.com/nabiis_cycles_coffee/
https://www.instagram.com/nabiistpe/
nabiis × Circles コミュニティライド
- 日時：11月23日（月）18:00 集合
- 集合場所：nabiis [GoogleMap]
- 内容：約20km / 夜市までのんびり走って、nabiis へ戻ります
速く走るライドではないので、初めての人も、普段あまり走らない人も気軽にどうぞ。 台北の皆さん、ぜひ一緒に走りましょう！
